Pesquisar este blog

terça-feira, 15 de fevereiro de 2011

Andrômeda e estrelas anciãs

Prezados amigos, Astrônomos identificam espesso disco de estrelas velhas na galáxia vizinha de Andrômeda! A descoberta deste espesso disco, o maior resultado de 5 anos de investigação, ajudará Astrônomos na compreensão dos processos envolvidos na formação e evolução de grandes galáxias espirais como a Via-Láctea e a própria Andrômeda. Para esta descoberta, foi utilizado o telescópio Keck, no Hawai e a equipe inclui o Astronômo da UCLA,  Michael Rich e colegas da Europa e Australia. Vejam mais no link:

http://www.sciencedaily.com/releases/2011/02/110214204052.htm

Representação esquemática do espesso disco de Andrômeda

Um comentário:

  1. Meu caro Romualdo,sua tradução está excelente, segundo Dona Dáia, isso é muito bom. Continue fazendo esse resumo ligeiro pois nem todo mundo futuca no Inglês como eu, e assim nós aprenderemos mais um pouco.Eu faço das tripas coração quando o assunto é inglês, Dona Dáia é boa, embora seja muito modesta nesse questionamento.

    ResponderExcluir